理想学堂

ideality

6.Will You Give Me a Hand?
帮我一把好吗？
A：Will you give me a hand?
帮我一把好吗？
B：Yes, I'd love to. What do you want me
to do?
当然好了。你要我干点什么？
A：Bring me two eggs from the refrigerator.
从冰箱里拿两个鸡蛋来。
B：Big ones or small ones?
大的还是小的？
A：Two big ones, Please.
两个大的。
B：What are you going to do with them?
你要用它们做什么？
A：I'm going to make fried eggs.
做炒鸡蛋。
B：That's great!太棒了。
7.What Do We Have for Supper?
我们晚饭吃什么？
A：Mum, I'm hungry. Have you got supper
ready?
妈，我饿了。晚饭做好了吗？
B：Just a moment.
等一会。
A：What do we have for supper?
我们晚饭吃什么？
B：A lot of things. Steamed bread, Rice, fried
eggs, chicken and some vegetables.
好多东西呢。馒头、米饭、炒鸡蛋、鸡还有菜。
A：Why so many things?
怎么这么多吃的？
B：You see, I've been busy these days and
I don't have enough time to cook. Today
I'll make a wonderful supper for you and
you father.
你知道这些日子我很忙，没有时间做饭。今天我要给你和你爸爸做
一顿丰盛的晚饭。
A：It's very kind of you, Mum.
妈妈真好。

ideality

8.After Supper
晚饭之后
A：Li Na, have an apple, will you?
李娜，吃个苹果吧？
B：Yes, I'd love to.
好的，吃一个吧。
A：Have you got some thing to tell us?
你有没有什么事情要跟我们说说？
B：We had a maths test this afternoon and I
got all the answers correct.
今天下午我们数学测验了，我全对了。
A：That's good.
那好啊。
B：The teacher praised me in class.
老师在课堂上表扬了我。
A：Anything else?
还有什么事？
B：We had a singing competition last week
and our class won the first prize.
上周我们唱歌比赛，我们班得了一等奖。
A：Good news.
好消息。

9.I'll Be Home Late Tonight.
我今天晚上晚上晚一些回家。
A：Mum, I'll be home late tonight.
妈妈，今天晚上我晚一些回家。
B：What for?
为什么？
A：Today is Wang Fei's birthday and she's
invited me to take part in her party.
今天是王菲的生日，妈邀请我参加她的生日晚会。
B：Well, when will you be back?
好吧，什么时候回来？
A：By ten o'clock.
不超过十点。

10.Don’t Read in Bed！
不要躺着看书！
A：What are you doing now？
你干什么呢？
B：I’m reading a novel.
看小说呢。
A：Don’t read in bed. It’s bad for your eyes.
不要躺着看书，对眼睛有害。
B：I’m used to that.
我习惯了。
a：It’s a bad habit. Sit up or stop reading it！
这是坏习惯，坐起来，要不，别看了。

ideality

11.Who Is It？
谁呀？
A：（Knocking at the door）Anyone at home？
（敲门）家里人吗？
B：Who is it？
谁呀？
A：It’s me，Uncle Wang.
是我，王叔叔
B：Oh，I didn’t know it was you. Sorry to
have kept you waiting，Come in，please.
噢，我不知道是你，对不起，让你等了，请进吧。
A：Is your father in？
你爸爸在家吗？
B：No，he hasn’t come back yet.
他还没回来呢？
Sit down，please. Woukld you like a cup
of tea？
请坐。喝茶吗？
A：No，thank you. Just goon with your home
work. I’ll be waiting here for awhile.
不喝，谢谢。你做你的作业，我在这等一会儿。
B：OK.
好吧.
12.Have You Found Your Umbrella？
你找着伞了吗？
A：Have you found your umbrella？
你找着伞了吗？
B：Not yet. I remember I put it at the back
of the classroom.
没有。我记得我放在教室后边了。
A：May be some one took it by mistake. Go
and look for it tomorrow.
说不定谁拿错了，明天再去找找看。
B：OK.
好吧。

ideality

20.Are you Hungry?
你饿吗？
A：Are you hungry?
你饿吗？
B：No, I'm not.
不饿。
A：It's nearly twelve o'clock and I'm really
hungry. I know a restaurant in this street.
Shall we go there and have some thing to
eat?
快十二点了，我可真饿了。我认识这条
街上的一家饭馆，我们去吃点东西吧。
B：It's expensive, isn't it?
贵不贵？
A：No, it isn't. It's cheap and clean.
不贵，又便宜又干净。
B：OK. Let's go.
好吧，咱们去吧。

21.It Hurts Right Here.
就是这儿疼。
A：What's the matter?
怎么啦？
B：Mum, I slipped on the stairs and fell down.
I'm afraid my leg is broken.
妈，我在楼梯上滑了一下，摔倒了，恐怕腿摔坏了。
A：Oh, I hope not. Which leg?
噢，我想不会的，哪条腿？
B：The right one. It hurts right here.
右腿，就是这儿疼。
A：Let me have a look....I don't think there
is something serious but I'll take you to the
hospital and have it examined.
我看看，我想不会有什么严重的事，我
带你到医院去检查一下。

ideality

22.You Need an Outside Interest.
你需要有一种业余爱好。
A：What are you doing there?
你在那儿干什么吗？
B：I'm reading.
看书呢。
A：Don't just read when you are free. I think
you need an out side interest.
有时间的时候不要只看书，你需要有一种业余爱好。
B：What do you suggest?
你建议我干点什么？
A：Swimming? Playing balls? Or collecting
coins? Any thing you like. They can
give you a lot of pleasure.
游泳？玩玩球？或者集硬币，什么都可
以，可以给你带来很多乐趣。
B：You are right.你说的对。
23.Have You Got Every thing Ready？
东西都准备好了吗？
A：Your train is leaving at twelve forty in
the afternoon. Have you go tevery thing
ready？
你的车是下午12 点40 分的。东西都准备好了吗。
B：yes, Mum.
准备好了，妈妈。
A：Where is your ticket？
车票呢？
B：It's in my school-bag.
在我的书包里。
A：Have you taken the trousers with you？
带着长裤了吗？
B：Is that necessary？
有必要带吗？
A：Yes It may be cold in the morning or in
the evening.
有心要，早晚分冷的。
B：OK.I’ll take them.
好吧，我带上。
A：I’ll have to go to work this afternoon. I
can't see you off at the station. I hope
you'll have a very good time.
下午我要去上班，不能去车站送你，希诩你玩得高兴。
B：Thank you, Mum.
谢谢妈妈。

ideality

快到3000了

ideality

27.What Classes Do We Have This Morning？
今天早晨我们上什么课？
A：What classes do we have this morning？
今天早晨我们上什么课？
B：Maths, Chinese, English and PE.
数学、语文、英语和体育。
A：We have English in the first period,
don't we？
第一节上英语，对吧？
B：No, in the third period. Any thing wrong？
不，第三节，错了？
A：Nothing wrong. The English teacher asked
me to retell the story she told us last week,
but I haven't got it ready.
没错，英语老师让我复述她上周给我们
讲的那个故事，我还没准备好呢。

28.What happened？
出什么事啦？
A：May I comein？
我能进来吗？
B：Come in, please.
请进。
A：I'm sorry. I'm late.
对不起，我迟到了。
B：What happened？
出什么事了？
A：Some thing was wrong with my bike on
my way to school.
我来上学的路上自行车坏了。
B：Oh, I see. Go to your seat, Please.
噢，我知道了，去坐吧。

ideality

3000已过，继续前行，虽然有点慢，也比原地不动强一些。。。

ideality

30.What Time Is It？
几点了？
A：What time is it by your watch？
你的表几点了？
B：It’s nine o’clock.
九点。
A：Nine o’clock⋯
九点⋯⋯
B：Have you got any thing to do？
有事？
A：Nothing，but I have to go to the toilet.
没有，不过我得去厕所。
B：Be quick. There is five minutes left for
the next period.
快点，还有五分钟上下一节课。


31.My Watch Is Slow.
我的表慢了。
A：It’s five past eleven，isn’t it？
现在是十一点过五分，对吗？
B：I’m not sure，my watch is slow.
说不好，我的表慢了。
A：I’m hungry now. I want to have something
to eat.
我饿了，想吃东西。
B：But we still have one period to go.
可是我们还有一节课呢。

ideality

32.Homework
作业
A：I wonder if we have got any physics
homework today.
今天咱们有没有物理作业？
B：Yes，we have. But not too much. The
teacher asked us to do exercise 3 and 4 on
page 126.
有啊，但是不多。老师让做126 页的练习3 和练习4。
A：Have you finished it？
你做完了吗？
B：Yes.
做完了。
A：How long did it take you to do it？
用了多长时间？
B：About half an hour.
差不多半小时吧。
A：I’ll do it right now.
我也得赶快做了。
33.Could You Spare Me a Few Minutes？
我能占用你几分钟时间吗?
A：Excuse me，could you spare me a few
minutes？
对不起，能占用你几分钟时间吗？
B：No problem. Go ahead.
没问题，说吧。
A：Could you tell me the difference between
“find”and“find out”？
你能不能给我说说这两个字的区别。
B：I don’t think I can give you a definite
answer，but I’ll try.⋯Do you
understand？
我想我不一定能给你一个肯定的答案，
我试试吧。⋯⋯明白吗？
A：Yes. Thank you.
明白了，谢谢。

ideality

35.I Still Can’t Understand It.
我还是不明白。
A：Have you got any questions？
有什么问题吗？
B：Yes. Is till can’t understand this problem.
有，我还是不明白这是怎么回事。
A：Let me explain it again⋯Get it？
我再讲一讲⋯⋯明白了吗？
B：Yes. Thank you.
明白了，谢谢。
36.Offering Help
主动帮忙
A：Shall I take there to the lab for you？
我帮你把这些试管送到实验吧？
B：Yes，thank you. But be careful not to
drop them on the floor.
好吧，谢谢，可要小心别掉地上。
A：Don’t worry！
放心吧！

ideality

39.Asking for Leave
请假
A：Mr. Zhang, may I ask for half a day’s
leave?
张老师，我能请半天假吗？
B：What’s the matter?
怎么啦？
A：My stomach has been aching for several
days and my mother is going to take me
to the hospital this afternoon.
我胃疼好几天了，今天下午我妈妈要带我去医院。
B：I’m sorry to hear that. Go and have a
thorough check-up. I hope you’ll get it
over soon.
真不幸，去做个彻底检查，希望你早日
恢复健康。
A：Thank you.谢，谢老师。
40.A General Cleaning
大扫除
A：Have we got anything to do after school?
放学以后我们还有事吗？
B：Yes, we are going to have a general
cleaning.
有啊，我们要做大扫除。
A：General cleaning.
大扫除？
B：Don’t you remember we do it every
Wednesday after school?
你忘了我们每周三放学后都做大扫除。
A：Oh, yes. What’s my group going to do?
噢，对。我们组干什么？
B：Clean the windows, will you?
擦窗户怎么样？
A：The same as last week?
跟上周一样啊？
B：If you’d like to have a change, you can
sweep the floor.
如果你愿意换换的话，你们扫地吧。
A：That’s OK.
行。

ideality

49.What Do You Do in Your
Spare Time?
你业余时间干什么？
A：What do you do in your spare time?
你业余时间干什么？
B：I enjoy reading alone at home. How
about you?
我喜欢一个在家里读收，你呢？
A：I like swimming very much so I spend
much of my spare time in swimming
pools.
我特别喜欢游泳，大部分业余时间都泡在游泳池里了。
B：Then you must be in good health.
那你的身体肯定特棒。
A：Yes. I think if you are free you should
take part in some sports. It will do you
good.
是的，我想你如果有时间的话应该参加
点体育运动，对你有好处。
B：Sounds reasonable.
听上去很有道理。

ideality

44.What’s Your Name?
你叫什么名字？
A：Good morning, my name is Li Na.
What’s your name?
早上好，我是李娜，你叫什么名字？
B：My name is Wang Fei. Nice to see you.
我叫王菲，见到你很高兴。
A：Nice to see you, too. Are you new here?
见到你我也很高兴。你是新来的？
B：Yes. I’ve just come to this school.
是的，我刚来这学校。
A：Welcome to our class.
欢迎你到我们班来。

45.How Old Are You?
你多大了？
A：How many members are there in your
family?
你们家有几口人？
B：There are four of us altogether. My
father, mother, brother and I.
一共四口，我爸、妈、哥哥和我。
A：How old are you? Can you tell me?
你多大了？能告诉我吗？
B：I’m seventeen.
我17 了。
A：How old is your brother?
你哥哥多大了？
B：He is five years older than me.
他比我大5 岁。
A：Then your parents are in their fifties. Am
I right?
那你父母今年50 多岁了，对吧？
B：Yes, I think they are.
我想是的。

ideality

51.Forget It!
别放在心上！
A：I'm terribly sorry. I lost the magazine
you lent me last week.
真对不直，我把你上周借我的杂志丢
了。
B：Never mind.
没关系。
A：I asked my mother to buy another copy
for you, but there is none on sale now.
我让我妈妈去再给你买一本，可是没有
卖的了。
B：Forget it! Anyhow, I've finished reading
it.
别放在心上，反正我也看过了。

52.Whose Pencil Is It?
谁的铅笔？
A：Excuse me!
对不起。
B：Yes?
什么事？
A：Is this your pencil?
这是你的铅笔吗？
B：No, it isn't.
不，不是我的。
A：Whose pencil is it?
谁的呢？
B：May be it's Li Na's.
可能是李娜的。